| 词汇 | culture war |
| 类别 | 英汉双解翻译词典 |
| 释义 | culture war 释义 文化战争:指在群体之间,尤其是在持有更保守观点(一般反对社会变革)和持有更进步观点(一般支持社会变革)的人之间,关于文化和社会信仰的分歧。 例句 1·And the candidates, in the form of John McCain and Barack Obama, were too noble to be distracted by the siren voices of the culture war . 而候选人,约翰•麦凯恩和巴拉克•奥巴马自恃高贵而不去在意文化之战悄然拉响的警报。 2·Call it the culture war or partisanship, but whatever it is that divides Americans against one another -distracting them from the real problem in Washington, DC -is also no hero in this story. 这可称作党派之争或者文化之争,但无论怎么称呼,这的确使美国分化成两个相互对抗的群体——也使他们分散了注意力,真正的问题出在华盛顿——也使这个故事失去了英雄。 3·Call it the culture war or partisanship, but whatever it is that divides Americans against one another - distracting them from the real problem in Washington, DC - is also no hero in this story. 这可称作党派之争或者文化之争,但无论怎么称呼,这的确使美国分化成两个相互对抗的群体——也使他们分散了注意力,真正的问题出在华盛顿——也使这个故事失去了英雄。 |
| 随便看 |
|
忘忧网共收录380556个中英文词条,基本覆盖所有常见英语词汇的释义及翻译,是不可多得的语言学习平台,帮助读者化解英语学习中的各种疑难问题。