| 词汇 | civil partner |
| 类别 | 英汉双解翻译词典 |
| 释义 | civil partner 释义 民事伴侣:在某些国家或地区,未婚男女或同性伴侣通过法律程序注册成为伴侣关系的一种法律地位。 例句 1·A French diplomat in New York failed to secure a visa for his gay partner , despite their marriage-like pacte civil . 一名法国驻纽约的外交官就未能为其同性配偶取得签证,尽管他们有婚姻式的“民事互助契约(pacte civil)”[1]。 2·The partnership jurisprudence concerning the issues of civil subjective status, assets, liability assumption, form of partnership, sleeping partner and limited partner is more worth researching. 在立法方面,合伙的定义与形式、法人合伙、民事主体地位、责任承担、隐名合伙与有限合伙等问题有待完善。 3·Civil -union partners also now have the right not to testify against a partner in state court. 获得民事关系的伴侣如今也获得同样的权利,不需要在该州法庭上指证对其伴侣不利的证词。 |
| 随便看 |
|
忘忧网共收录380556个中英文词条,基本覆盖所有常见英语词汇的释义及翻译,是不可多得的语言学习平台,帮助读者化解英语学习中的各种疑难问题。