| 释义 |
too close for comfort
释义
让人感到不安的近距离：足够近以至于让人感到紧张、担心或不安。
过于亲近以至于让人感到不安：在一起喝酒时，我意识到我们的关系变得过于亲近以至于让人感到不安。
例句
1·The sound of gunfire was too close for comfort .
炮火声太近，让人恐慌不安。
《牛津词典》
2·The bombs fell in the sea, many too close for comfort .
那些炸弹落进了海里，很多落得太近而使人不安。
《柯林斯英汉双解大词典》
3·I suppose for some people this could be too close for comfort , but for me it was invaluable.
我猜有些人可能会对这样的亲密关系感到不自在，但是对我而言，这种关怀太宝贵了。
|