网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英语词汇:

 

词汇 poetic license
类别 英汉双解翻译词典
释义 poetic license
释义
诗意许可:诗人为了达到艺术效果而故意违反语法、逻辑或常规的自由。  
例句
1·Granted the essay is about confluence of seeming opposites, but poetic   license   should not obscure important content.    
文章写了关于表面上相反事物的汇合,但是诗歌不应该忽略掉重要的内容。
2·But we can allow some poetic   license   because what the film gets right: fabulous shots of the city as we know it, covering the picturesque landmarks.    
但是我们可以给予一些富有诗情的特许,给电影中正确的那些:那些为我们所知的关于城市的美丽镜头,包括那些如画的地标建筑。
3·TO fully express their feelings, women assume poetic   license   and use various superlatives, metaphors, and generalizations. Men mistakenly take these expressions literally.    
女人采取多种最严重的语法、隐喻和概念化如诗般的语言,来表达、强化她们的感觉。
同义词
诗的破格
poetic licence
随便看

 

忘忧网共收录380556个中英文词条,基本覆盖所有常见英语词汇的释义及翻译,是不可多得的语言学习平台,帮助读者化解英语学习中的各种疑难问题。

 

Copyright © 2000-2024 pbdnj.com All Rights Reserved
更新时间:2025/12/2 14:49:42